Menu bars should have dropdowns with submenu choices.
People can get lost by going in circles…
I click on coretech stack and it populates a list of everything else plus coretech stack.
If another tooling in category take away the bubble links with another -sub to go through the endless loop
When searching from the top right bar, there should be an option for honing in the subtopics.
example: INDEX
-Real world Services
-App chains
/categories
-blockchains
--Appchains
I would also suggest creating a XML tree for a sitemap
—————
I.e
*See photo w/ landscape (using tablet)
While scrolling the top frame search should give the ability to search in category and sub categories.
If not then at the least offer a target frame back to top button on right bottom